誰かがゲームを作ってください: Black Dog の民間伝承

ある晩、イギリスの田舎の小道を歩いているときに、自分は一人ではないという感覚に襲われたと想像してみてください。振り向くと、数ヤード離れたところに、薄れゆく日の光の中に、大きな黒い犬としか形容できないものの姿が見えます。もじゃもじゃの髪と大きな目であなたを見つめています。

あなたはそれを振り払おうとしながら歩き続けますが、振り返るたびにそれはそこにあります。恐怖が忍び込み始め、ペースが速まります。目的地に到着したとき、あなたはほとんど走り出し、勇気を振り絞って追跡者に立ち向かうために回転します。でも、それはなくなってしまった、消えてしまった。

「ああ、そうだね」と地元住民の一人が、まったく驚かずに後で言いました。 「黒い犬を見たところです。」

黒い犬は何百年もの間イギリス全土で見られてきました。最古の記述は西暦892年のもので、アングロサクソン年代記と呼ばれる文書からのもので、その中で「巨大で恐ろしい」狩猟者が「黒い馬と黒い雄ヤギに乗っていて、彼らの猟犬は漆黒で受け皿のような目で恐ろしいものであった」と書かれている。 。

通常、彼らは子牛ほどの大きさで、大きな受け皿のような目をした、大きくて毛むくじゃらの犬であると説明されています。時にはその目は赤く、時には燃え上がり、時には頭の真ん中に片目しかない場合もあります。それはすべてストーリーと語り手、そしておそらく彼らがどれだけ飲酒しなければならなかったのかによって異なります。

黒い犬は決して私たちの小さな島に限ったものではありませんが、幽霊のような黒い犬の目撃例や報告は世界中にありますが、彼らはここで作家たちにインスピレーションを与え、この土地の構造に永久にその道を織り込む方法を見つけました。

たとえば、シャーロック ホームズの物語「バスカヴィル家の犬」に出会ったことはありますか?黒い犬の民間伝承にインスピレーションを得たものです。これが由来となった具体的な伝説はありませんが、アーサー コナン ドイルは友人の幽霊のようなダートムーアの猟犬の話に触発され、ダートムーアの猟犬を訪れ、さらに探索するようになりました。そして偶然にも、彼を乗せて運んでいた大型バスの運転手の名前はバスカヴィルだったのだ！

なぜドラキュラが黒い犬に変身するのか疑問に思ったことはありますか?もう不思議ではありません！ブラム・ストーカーは、船が座礁し、不思議なことに土の入った箱を運び、そこから巨大な黒い犬（おそらく幽霊だと思われる）が飛び降りたというウィットビーの伝説から、このアイデアをほぼ 1 対 1 で再現しました。タイム誌はそれについて素晴らしい記事を書きました。

あるいは、『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』（私のお気に入りの本）のパッドフットのストーリーはどうでしょうか？パッドフットは、ヨークシャーの幽霊犬に関連付けられた名前であり、彼らが重大な前兆であることもまた、共通の特徴です。さらに、シリウスはドッグスターの名前であり、黒い犬のシェイプシフターについてのサフォークの物語さえあります。

それは少し不吉ですが、とにかくそれを話すつもりです、または民間伝承には常にあるかもしれないので、それを言い直すつもりです。この話が何年の話なのかは知りません。なぜなら、すぐにお話しする素晴らしい本から引用したからです。本には何も書かれていませんが、その話はここに到着したのと同じ時期にあったイタリア人旅行者の物語です。謎の黒い犬の目撃情報も。おおおお。少年は犬と友達になり、犬と子供たちはよくあることですが、彼らは切っても切れない関係になります。

やがて、イタリア人は出発の時が来て、その準備をしながら、少年に一緒に来ないか尋ねます。しかし、賢明な少年は断ったので、イタリア人は代わりに犬の世話をしてもいいかと尋ねました。当然のことながら、少年は同意し、しばらくの間はすべてが調和します。ある日、少年は泳ぎに行き、泳いで岸に戻ろうとすると犬が許してくれません。犬は吠え、うなり声を上げて彼を追い返します。パニックになり、少年は絶望的な表情で毛皮で覆われた友人を見つめました、そしてその時彼が見たのは彼が知っている生き物の顔ではなく、イタリア人の男性の笑顔でした。 （ちなみに、少年は最終的には無事でした。漁船が彼を迎えに来てくれました。）

不気味ですね。

私がこれらの物語やその他の物語を抜粋した本として挙げたのは、マーク・ノーマン著『Black Dog Folklore』です。どうやら、この人物は、特定するのが難しいことで有名なテーマの権威であるようだ。悪名高いのは、どうやって民間伝承を特定するのでしょうか？それは再話、装飾、そして群衆の反応の中に生きているものです。そのようなもの、生きているものをどうやって追跡して、最初に戻って、ましてやそれが真実か嘘かを判断するのでしょうか？真実は、そうではありません。あなたは、物語がどのように語り継がれてきたのか、そしてコミュニティがそれらを伝えることについて何を語っているのかに関心を持っています。つまり、約 750 人の目撃証言を経て、マーク ノーマンはそれを行ったのです。

彼は、毎晩、死んだ4人の夫の頭で飾られた幽霊のような馬車に乗って出かけると言われている、デボン州フィッツフォード・タヴィストックのハワード夫人の話など、信じられないような話を伝えてくれます。そして、もし彼女が道路であなたを追い越したら、ドアを勢いよく開けてあなたを手招きするでしょう。そして、彼女の申し出には乗らないことをお勧めします。

彼は、2014年にサフォーク州レイストン修道院で発掘された巨大な犬の骸骨の発見について触れている。この件は、デイリー・メール紙が威張って報道し、「セブン・フット」や「燃えるような目」と見出しに載せる前に、地元の新聞がかなり信頼性の高い報道をしていた。はい、それは誤解を招き、センセーショナルに表現されていますが、おそらく人々が望むもの、つまり幽霊の物語を提供します。イタリアのシェイプシフターのような物語。特にレイストン修道院の近くでキャンプをしているときは、夜にキャンプファイヤーを囲みながら何かを語るべきです。それが私が望んでいることだから、それはわかっています。そもそも『Black Dog Folklore』の本を買ったのもそれが理由だ。私が知りたいのは、英国には幽霊話や超常現象の物語が今でも息づいていること、そしてある晩田舎道を歩いていれば地獄のような幻覚が見えるかもしれないということであり、新しいバイパスのことを言っているわけではないのです。

私が完全に準備ができていなかったのは、あまり一般的には報告されていない、黒い犬の民間伝承の別の側面、つまり保護者としての黒い犬についてでした。マーク・ノーマンは、この種の報告は他の邪悪な報告と同じくらい頻繁に行われており、イギリスの一部の地域では黒い犬を敵ではなく友人と見なしていると指摘している。一部の母親は、子供たちが遊んでいる間、地元の黒い犬の監視下にあるので安全だと思い込んでいたようです。

これらの保護犬は、旅の途中でどこからともなく現れて人の後を追いかけ、途中で危険な見物人を追い払っているようです。野獣が近くを歩いていたために女性の追跡を思いとどまった男性もいるし、女性は大きな黒い犬が横を歩いていなければ強盗に遭っていた可能性が高いという。そして、ほぼすべての報告で、保護された当事者は恐怖ではなく、穏やかな安全感に圧倒されているようです。これは、真実は私たちが信じ込まされているよりも優しいことが多いということを思い出させてくれる良いものだと思います。

そこで私が望んでいるのは、古い魔法や迷信や民間伝承をすべてパッケージ化して、ゲームに注ぎ込んでくれる人です。結局のところ、『ウィッチャー 3: ワイルドハント』ではスラブの民間伝承が例外的に取り上げられましたが、なぜ古きイギリスの魔法ではだめなのでしょうか?スザンナ・クラークの素晴らしい本『ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル』で感じることができる一種の魔法: 他の土地への道と忘れられた伝説の場所。なぜなら、あの本にあるように、魔法が現代社会の喧騒と進歩にいじめられて、私たちの集合意識からゆっくりと漂い去ってしまったかのように、人々が忘れてしまったように感じられるからです。しかし、あなたが見たいなら、それはすぐそこにあります、皿のような目と黒い毛むくじゃらの毛皮を持っています。