『ロード・オブ・ザ・リング: エルフ語のゴラム』をご希望の場合は、追加料金を支払う必要があります。

更新 18/4/22: Gollum ゲーム開発者 Daedalic は、ゲームにエルフの話し言葉を追加するゲームの DLC のニュースに応じました。

と共有した声明の中で、Daedalic 氏は、DLC なしでも「時折」エルフ語 (シンダール語) を聞くことができると述べていますが、この有料 DLC ではゲームの世界に「プロの声優による録音」がさらに追加されます。 . 私たちの伝承専門家によってシンダール語で訓練されました。」

声明全文は以下の通り。

「基本ゲームのエルフは時折彼らの言語（シンダール語）で話します」とDaedalic氏は語った。 「それに加えて、シンダール語の VO 拡張により、背景の一部のキャラクターにシンダール語のセリフが追加されます。ミルクウッドや中つ国の他の地域を移動している間、ゴラムはエルフ間のさまざまな会話を聞くことができます。これらの会話は雰囲気を高め、シンダール語の VO との対話はシンダール語で行われます。

「Daedalic はここでさらに一歩を踏み出し、伝承の専門家によってシンダール語で訓練を受けたプロの声優を雇いました。これは、中つ国の世界にさらに没入したい本物のトールキン信者のための DLC です。」

オリジナルストーリー 14/4/22: Daedelic Entertainment の『ロード・オブ・ザ・リング: ゴラム』は 2019 年の公開以来、少々意見の対立があったと言っても過言ではないでしょう。開発者が今回追加料金を請求すると発表したことはおそらく助けにはならないでしょう。エルフが本物のエルフ語で話すのを聞きたい人は誰でも。

『ロード・オブ・ザ・リング』：初心者のために説明すると、ゴラムは中つ国を通る珍しい道を切り開き、目を丸くして先導し、主人公としてはすでに異例の選択であるが、『ロード・オブ・ザ・リング』以前の冒険で「微妙な」要素を組み合わせたものである。戦術的なステルス」と「ペースの速いパルクール アクション」。

デイデリックが『ロード・オブ・ザ・リング』のファンをしっかりと味方に付けておきたいと考えていることを考えると、少し奇妙なことかもしれないが、開発者は今回、より本物のエルフの声を「シンダール語のエルフ語」で冒険を体験したいと発表した。 」 – 開発者が「トールキンの世界を探索しながらさらに没入したい熱狂的なファン」を狙った追加ですが、Gollum’s Precious Edition を購入するには追加料金が必要になります。

Precious Edition には、基本ゲームに加えて 4 つの DLC (100 点のコンセプト アートの「展示」、「伝承の概要」、オリジナル サウンドトラック、さらに前述のシンダール語の声優パック) が含まれており、価格はすべて約 10 ポンドです。通常版の £42.99/$49.99 よりも $10 高くなります。ゲームの公式 Twitter アカウントによると、Precious Edition に投資したくない人は、含まれている DLC を個別に購入するオプションもありますが、個別にいくらかかるかは不明です。

プラス面としては、エルフかどうかに関係なく、『ロード オブ ザ リング: ゴラム』が 5 月 25 日に PC、PS4、PS5、Xbox One、Xbox Series X/S 向けにリリースされると、『ロード オブ ザ リング』の愛好家にとってはちょっとした楽しみになるかもしれません。 。 のエド・ナイチンゲール氏は、今年初めに実際に体験した際にその信憑性へのこだわりに感銘を受け、そのストーリーはおそらく「伝承愛好家がじっくりと検討する」ものになるだろうと述べた。