Kerbal Space Program 2、最初のパッチで「約 300 件の変更」が行われる

Kerbal Space Program 2 の最初のパッチがリリースされ、「約 300」の変更が詰め込まれています。

このアップデートは、KSP2 の発売直後にプレイヤー数が大幅に減少し、返金を求める人が多かったという波乱万丈のリリースに続くものです。

クリエイティブディレクターのネイト・シンプソン氏は、KSP2チームが今回のアップデートで「多くの大きな改善」を実装したと述べ、その中には環境オブジェクトが「アクティブな容器の上に[スポーン]している」（カーバルスペースを引き起こすもの）というバグの修正も含まれていると述べた。中心に移動します)。

修正と改善のリストは広範囲にわたるが、シンプソン氏はパッチが「ゲーム内のすべてのバグを修正するわけではない」と述べている。むしろ、このアップデートは「早期アクセスを通じて継続される進行中のプロセスの最初のステップを表します」。

シンプソン氏はプレイヤーに対し、「修正が公開される順序は優先順位によって決まるだけではなく、バグの原因となっている問題の複雑さによっても左右されることを心に留めておいてください」と呼びかけている。

Kerbal Space Program 2 の現在の修正と改善の完全な (膨大な) リストは以下で確認できます。

バグの修正：

フライトと地図

保存されたゲームをロードした後の軌道軌道の消失を修正 天体によって捕捉されたときに軌道インターセプトパッチが表示されない問題を修正 一部のパーツが切り離し後に船舶に接続されたままになる/船舶に追従する問題を修正フェアリングが有効になりました エンジンの燃料が切れたときに発生する物理インパルスを修正しました 燃料流量の計算に強化されたジョイント パーツの接続を誤って使用する dV を修正しました パーツがエンジンの排気を妨げたときにエンジンの推力が高すぎる値で偏向される問題を修正しました (Kraken Drive のバグ)アンドッキング後の車両制御の損失を修正しました コムネット接続が失われたときに回転するプローブコアのバグを修正しました PAM エントリーでクロスフィードが無効になっていると表示されている場合でも、クロスフィードがアクティブであるかのように動作するスタックデカップラーを修正しました 一部の環境オブジェクトがアクティブな船舶の上にスポーンする可能性がある問題を修正しましたKSC やその他のオブジェクトが原点に移動する原因となる マップビューで着陸した船舶のコンテキストメニューを見るときに軌道速度が表示される問題を修正 操縦燃焼タイマーのカウントダウンライトが誤って点灯する問題を修正 ズーム中にマウスの右ボタンでカメラをパンするとコンテキストメニューが開く問題を修正マップ モードで天体に取り込む フライト ビュー中にカメラの地形や他のコライダーとの衝突を追加 マップ ビューでマーカーをホバーしてピン留めするときの視覚的なインジケーターを追加 プレイヤーがフライト ビューから離れたり、フライト ビューに戻ったりするときの放射状に取り付けられたパーツのオフセットを修正シム側の質量中心がビュー側のリジッドボディによって正しく更新されない問題を修正しました ホスト パーツの質量を質量中心の計算に追加する物理レス パーツを修正しました 物理学とオンレールとの間での移行時の軌道/リジッドボディの同期の問題を修正しましたデブリをターゲットにできるようにしました VAB で船舶の建造中に新しい空のステージが追加されたときに dV 計算が中断される問題を修正しました ステージング スタックでステージを再配置するときに間違ったステージに表示される dV 量を修正しました ピッチ入力に対して逆の制御面反応を示す複合翼の外側要素を修正しました 修正されました折りたたまれたときに軌道マーカーがその状態を適切にリセットしない問題 操縦の操作中に軌道マーカーが固定できず、操縦ギズモのアクティブ化時に固定されたままにならない問題を修正 タイムワープで加速した後にナビボール/コントロールがスタックする問題を修正 KSC に戻るときにアクティブな船舶のタイムワープ制限が持続する問題を修正from Flight ハイバネーション モード中にピッチ、ヨー、ロール、スロットルの調整が可能になるのを修正 エンジンの点火中にフライト ビューとマップ ビューを切り替えるときに変更される計画軌道を修正 燃焼持続時間と推進剤の割合が異なる複数のエンジンを備えたステージの dV 計算を修正リクエストのニーズが部分的にしか満たされていない場合のリソース システムの処理 海に飛び散る際の船の回転を減らすために浮力計算を改善しました 燃焼開始時間になるまで燃焼期間が 0 と表示されるように修正しました 「日」の値を表示するように ETA を操縦表示するように修正しました飛行船のアクティブステージでのクロスフィードでの dV 計算 ドッキングポートで燃料クロスフィードが無効になっているときに dV がゼロに変化するのを修正 デブリの軌道がマップビューにすぐに表示されないバグを修正 固体燃料ブースターエンジンの推力リミッターが欠落しているバグを修正 削除フライト ビューのリソース マネージャーでの固体燃料パーツの燃料移送性が正しくありません 単一パーツの船舶は、衝突後に低重力天体上で停止するようになりました タイム ワープ中に間違った位置にあったインターセプト ノードを修正しました 航空機の着陸を認識するための検出引数を更新しましたランチパッド上で順行ターゲットと逆行ターゲットが失われる可能性があるスタビリティアシストの問題を修正しました。滑走路からの発射に戻ったときに船舶が正しく復元されない問題を修正 選択したズーム状態を維持するためのチェイス カメラ モードを修正 無効なアクションが含まれるときに壊れるパーツ アクション グループを修正 TimeWarp 中のゲーム シャットダウンのエラーを修正 追跡ステーション内の船舶を破壊しない破壊コマンドを修正予約済みのアクション グループに追加のパーツ アクションが追加されると、アクション グループ マネージャーが正しくトリガーされないいくつかのインスタンスを修正しました。

最適化

更新ごとの「燃料切れではありません」メッセージを削減するためのエンジン部品モジュールの最適化 エンジン排気ダメージ計算の最適化により、高いエンジン数による CPU への影響を軽減 フレームごとの材料特性更新による CPU への影響を軽減するための、ThrottleVFXManager の最適化 EVA コードの最適化 センターの最適化推力および重心マーカー コードとヌル ショートカットの失敗状態の修正 カーバル ヘア圧縮スクリプトの最適化 PQS コードでの読み込み時間の最適化 読み込み中の不要なカメラの最適化 メイン メニューの読み込み時間の最適化 散布メッシュの読み込みの最適化 カット処理のための燃料流量計算の最適化最大 3 倍、ゴミを半分に削減 滑走路のライト メッシュを最適化 さまざまなテクスチャとメッシュのメモリ リークを修正 テクスチャ ストリーミングを使用するようにトレーニング センターを更新 別の天体からカーバル宇宙センターに戻った後、カービンの雲によって引き起こされるパフォーマンスに影響を与えるエラー状態を修正 不要なログを削除パフォーマンスを向上させるためのエントリ 保存されたゲームをロードするときに不要なログを削除 マルチノズル エンジン部品の光源数を削減

保存とロード

追加された機能: 天体への着陸時、SOI への進入時、大気圏への出入り時のゲームの自動保存 既存のキャンペーン内で保存されたゲームのロードを妨げ、ワークスペースが適切にロードされず、ゲームを保存できない問題を修正しました。ゲーム KSC で作成されたセーブをリロードすると、飛行中のアクティブな船舶にリロードされる問題を修正しました 「ワークスペースの保存」メニューの文字列を修正しました コントロール パーツが削除されたときに新しいワークスペースのセーブが作成されなくなる可能性がある問題を修正しました ワークスペースのセーブが妨げられる可能性がある問題を修正しましたロードメニューに表示されないようにする

部品とストック容器

RAPIER エンジンのモード変更の問題を修正 すべての強化ジョイント接続を親接続に設定 エンジン プレートのフローティング スタック接続ノードのジョイント強度を向上 すべてのステアリングとトルク カーブの調整を含むホイール バランス パスを実行 車両ライトの範囲と明るさを増加 フェアリングと貨物を再調整部品の質量 構造部品、トラス、ノーズコーン、テールセクションの質量を調整 外部グランブルシートの衝突耐性を調整 キセノンエンジンの電気引き込み、キセノンエンジンの推力、原子炉燃料燃焼速度、RTG 寿命の調整を含む電気システムの再調整 衝突耐性の調整着陸装置用の調整されたドッキング再捕捉範囲 同じサイズ カテゴリの他の部品と一致するようにハンマー固体燃料ブースター モデルを更新 HECS2 プローブの質量を調整 MK3 “スカイバス” の放射テクスチャとマテリアルを更新 ボバス モビリティ エンハンサーの錐台カリングを修正 (はしごが消えた)画面の端にある場合) MK1 “Peregrine” のジオメトリとテクスチャを更新 Mk1 “Raven” のテクスチャとジオメトリを更新 RAPIER エンジンのテクスチャの継ぎ目を修正 RCS が Mk3-5 コマンド ポッドで動作しないのを修正デカップリングの問題を修正するための Kerbal K2 ストック容器 MK1 ブリキ缶のコライダーを更新し、放射状に取り付けられたパーツの表面取り付け動作を改善 一部のアダプター パーツのデフォルトの方向を更新 小さな四角トラスのデフォルトの方向を更新 HS-500 Heat のパーツ配置ルールを更新シールド サイズ カテゴリ内の他の部品と一致するように、デカップラーとセパレーターのモデルを更新 LV-N「NERV」エンジンのジオメトリを更新 SP-XL「ギガンター」およびSP-XXL「コロッサス」ソーラー パネルのチーム カラー マスクを更新 チーム カラー マスクを更新デカップラー用 エンジン エンドキャップのチーム カラー マスクを更新 Skybus キャブにクルー ライト モジュールを追加 グランブル シートの対称ミラーの方向と回転を修正 ホイール モーターのリソース使用量が低すぎるのを修正 MK3 カーゴ ランプのデフォルトの向きを調整 燃料を含む空力部品を修正Mk1 ダイバートレス超音速インテーク、エンジン ナセル、またはエンジン プレクーラー) でパーツ アクション マネージャーにリソース スライダーが表示されない コマンド モジュールのリアクション ホイールに加えられた調整の変更 Mk2 パーツの腹側表面にサーフェス アタッチ ノードが配置されるように調整しました ライトが点灯しないバグを修正しましたリソースを消費する ライトで Blink オプションが機能しないバグを修正 Sparrow のデフォルト クラフトの進行方向のバグを修正

UI/UX

変更されていないバー要素の不必要な再描画の削除や、メイン ゲームプレイ キャンバス上のピクセル パーフェクトの削除など、UI パフォーマンスの向上。カーバル フライト ポートレートにプローブ コアのグラフィカル表現を追加。軌道マーカー、軌道の色、操縦ギズモ、フォーカス アイテムなど、マップのアイコンを更新。およびスクラブ ハンドル メイン メニューで [終了] をクリックすると、承認ボタンまたはキャンセル ボタンがない警告モーダルが表示されるエラーを修正しました 設定をリセットした後にグラフィック品質設定が互いに競合する問題を修正しました 設定メニューから [適用] ボタンを削除し、変更時の設定の更新、設定すぐに適用されるようになりました ステージング スタックのパーツ ビン UI の高さを修正しました ステージング スタックと起動ボタン UI でカラーと一貫性のパスを実行しました マップ ビューでのインターセプト ノードの重複を避けるための UI の改善 パネルがトラッキング ステーションで非表示になっている場合でもアクティブなままになる情報パネルの UI 要素を修正しました一部のチュートリアルと初回ユーザー エクスペリエンス情報の UI インジケーターを更新しました ステージング スタックの新しいリソース ゲージに合わせてリソース マネージャー UI を更新しました ESC メニューのユーザー エクスペリエンスを改善しました ダイアログ ウィンドウをドラッグするときにダーク ボックスが VAB でスタックする問題を修正しました カーバル マネージャーのポートレートが空に表示される問題を修正しました-ストック船舶のサムネイルがランチパッド メニューに表示されない カーバル スペース センター ビューでの建物選択エクスペリエンスを改善するためのマイナー アップデート 実行可能アイコンを更新しました ランチパッド ロード メニューの船舶サムネイルの背景画像を更新しました 保存された船舶サムネイル デザインを更新しました パーツ内のアクション ボタンのスタイルを更新しましたアクション マネージャー ゲーム クレジットを更新しました ゲーム スプラッシュ スクリーンを更新しました リソース マネージャーのタイトルを更新しました 長いテキストに対応するためにダイアログ ウィンドウを更新しました パート マネージャーの閉じるボタンを更新しました ラウンチパッド メニューの欠落しているテキストを更新しました 新しい SOI に入る非アクティブな船舶の通知を追加しました 滑走路 1 を修正しましたKSC でそれらの上にマウスを移動すると、同じ名前の 2 が表示される 入力設定メニュー内でトリガー アクション グループ 2 ～ 10 のツールチップに間違った番号が付けられる問題を修正 VAB のセンター カメラが入力設定の間違ったセクションにある問題を修正 同じキーを再バインドする際の警告を追加入力設定で 2 回入力設定で 1 つのセーブ ファイルの難易度設定から保存され、その後行われるすべての通常難易度のゲーム セーブに適用される難易度設定を修正しました メイン メニュー設定に表示される難易度オプションを修正しました キャンペーン内で変更したときに難易度設定が適用されない問題を修正しました シェーダー コンパイラを修正しましたグラフィック設定を低品質に切り替えるときのエラー ラップトップオーディオモードを設定に追加しました 「ホールドしてクイックロード」設定が正しく適用されないバグを修正しました 入力設定メニューにオーディオキーボードショートカットを追加しました 最後に保持した状態で容器コントロールをフリーズするエスケープメニューを修正しました ダイアログを修正しましたESC メニューが展開されている船舶を回収するときにクリックできない問題を修正 フラグ削除ダイアログの重複するテキストを修正 スロットルを調整してもスロットルのビジュアルが更新されない問題を修正 トラッキング ステーションのコントロール テキストを更新 グローバル ヘッダー情報のマイナー更新 ESC メニューの [船舶の回収] ボタンが要素を押し出す問題を修正画面 UT の代わりに実世界時間を使用する通知を修正 ESC メニューが表示されている場合の入力ロックの問題を修正 パーツがお気に入りに登録されていないときに表示されるプレースホルダー画像を削除 車両組立棟の質量中心、推力、圧力/揚力インジケーターを更新して、それらを実現半透明 トレーニング センターのテキスト オーバーランを修正 Alt+Enter で全画面切り替え 新しいゲームの開始時に一部の機関フラグが選択されないようにブロックするバグを修正 追加のロード画面を追加 トラッキング ステーション内の情報パネルで欠落している物理的特徴を修正 の切り替えに関する問題を修正マップとトラッキング ステーションが間違った状態を表示するか、意図せず非表示になる トラッキング ステーションで表示されると、すべての CB が「地球惑星」として記述される問題を修正しました パーツ マネージャーでエンジンの無効化/有効化に表示されるテキスト文字列を更新しました パーツ内のライトのテキストを更新しましたマネージャー

工事

水平ワークスペース モードのときにマウスの中ボタンで Z 軸をパンします プロシージャル フェアリングを構築し、起動アセンブリに取り付けた後にフェアリングの側面が削除される問題を修正しました VAB からの起動を妨げるプロシージャル ウイングに関連するエラーを修正しました VAB で M を押すと、フェアリングが開く問題を修正しましたマップビュー トリッププランナーのカーボル捕捉およびカーボ静止軌道トリップステージの説明を修正 船舶に発電機が装備されている場合、船舶が発電できないことを警告するエンジニアのレポートを修正 水平ワークスペースモードのデフォルトの VAB カメラ角度を調整 VAB 確認の発射台選択ボタンのヒットエリアを修正ワークスペース上に保存するときにプロンプ​​トが追加されました VAB でツールの選択が解除された後、画面上にアセンブリ アンカー エラー アラートが表示され続け、ユーザーが追加パーツを配置できないようにブロックされました 推力中心が VAB の地面に表示され、起動アセンブリが変更されたときに更新されない問題を修正しました 表示を修正しましたVAB のオリエンテーション キューブのテキストの問題 車両アセンブリ構築のお気に入りカテゴリのお気に入りパネル情報を更新 一部のエンジン部品でサーフェス アタッチ ノードの位置がずれていたバグを修正

環境

KSC 敷地の端にある車両に地面のテクスチャが投影される問題を修正 ムンの SOI から見るとカービンの大気が消えるのを修正 モホールの底部での衝突を修正 地形デカールの法線が正しくレンダリングされないのを修正 地形の上に浮かぶ散乱メッシュを削減 地形テクスチャのマッチングを更新いくつかの興味深いポイントについて さまざまな天体ランドマークの配置、色付け、衝突を更新 KSC の駐車場でコライダーとストレッチされたテクスチャを更新 KSC 山周辺の散乱調整 VAB エレベーターのマテリアルを更新 VAB ガントリー クレーンのジオメトリを修正 VAB ドアのマテリアルを更新 大気を調整メインメニューの背景惑星の設定 特定の状況下でキューブマップに大気が表示されない問題を修正 マップビューでの大気クリッピングの問題を改善 マップビューでレイスの大気レンダリングが正しく表示されない問題を修正 大気圏に再突入するときに船舶の照明が暗くなるバグを修正 ジュールマイナー道路の雲を更新カーバル宇宙センターでのライン配置の調整 一部の関心のあるポイントの衝突を修正し、マテリアルを更新 一部のバイオームで失われた法線を復元するためにローカル スペース シェーダーを更新 ジオメトリのギャップを修正するために KSC トレーニング センターの屋根と追跡ステーションのディッシュを更新 発射台周囲のコライダーを更新 カービンの葉を更新 修正KSC湖の東の地上にある目に見えない水をマップビューにスケールされた宇宙雲が表示されない問題を修正雲の遷移のディザリング問題を修正車両の後ろに見える雲の端をクリーンアップするための雲マスキングを改善マップビューの雲がすべての惑星の正しい太陽の方向から照らされていない問題を修正雲関連コードの警告を修正 惑星上でデカールが滑ったり浮いたりする問題を修正 低軌道に移行した後にデカールが正しくカリングされない問題を修正 レイスの海が水しぶきが落ちた後にギザギザ、ピクセル化して不安定に見える問題を修正 一部のカメラ角度での海洋海岸線のフェードアウトトランジションを修正 LODトランジションを改善KSC ツリー用 高詳細 KSC と遠距離 LOD マテリアル間の不一致を修正 KSC ビューでサーフェス シャドウ モードに切り替えるシャドウ システムを修正

エヴァ

車両破壊後に行われたゲームセーブで、リロードするとEVAカメラモードが切り替わり、フライト情報/フライトレポートが欠落する問題を修正 EVA中のアイドル時にカーバルが浮いている問題を修正 水泳中にカーバルがスタックする問題を修正 Mk1コマンドポッドの中にカーバルがスタックしている問題を修正ランチパッド以外の平らな面上でのカーバルの走行/歩行アニメーションのトランジションの改善 EVA モードで RCS を無効にしたときにカーバルの表面速度がリセットされる問題を修正 衝突結果の値とキャラクターの状態値の間のフレーム関連の不一致を削除するために EVA コードを更新 地面とステップの検出が 1 つになるように修正EVA中のカーバルのフレーム遅延 ゲームプレイ中にHUDが非表示になっているときにEVAツールチップがアクティブのままになる問題を修正 EVA中にカーバルを回復できない問題を修正 十分な燃料がある場合でもEVAジェットパックが発射できないバグを修正 EVAに移行する際にカーバルは1回のタイムワープを必要とするようになったカーバルが衝突時にオブジェクトの側面を歩ける問題を修正 Kelus LongはしごとBobus Extra Long Telescope Mobility Enhancerに存在しないクライムアクションを修正 TimeWarpがアクティブなときにJetpackを切り替えるときのエラーを修正

FXとオーディオ

カーボルフレア/ブルームエフェクトの改善 低軌道でのポストプロセスFXライティングトランジションを修正 ユニバース基準点トランジション中に飛行機雲が位置をジャンプする問題を修正 打ち上げの最初の数秒間、無効な位置で発生するグランドブラストエフェクトを修正 アフターバーニングモードでのパンサーのSFXを修正 修正水素タンクの爆発 VFX のエラー プレシジョン モードが有効になっているときに RCS スラスターに VFX が表示されない問題を修正 非爆発性の水の衝撃 VFX のマイナー アップデート 起動 VFX のアップデート RAPIER エンジンの VFX を更新 発射煙のマテリアルを更新 爆発のマテリアルを更新 いくつかのアニメーションのオーディオ タイミングを修正 ゲーム オーディオバランスパス 一部のメニューのテキスト入力バーにテンキーの値を入力するときにオーディオがミュートされるバグを修正しました マニューバアラートと終了サウンドを追加しました ドラッグアンドドロップステージングサウンドを追加しました 水素およびキセノンタンクの破壊サウンドを追加しました セーブをロードするときにランチパッドの音楽が再生されない問題を修正しました

チュートリアル

ユーザーがチュートリアル内で船舶を墜落させたときにフライトレポートが表示される問題を修正しました チュートリアルダイアログを進めるためのキーボード入力として「Enter」を追加しました 初めてのユーザーエクスペリエンスウィンドウがメインメニューで開いたままになる可能性があるバグを修正しました チュートリアルのテキスト調整ビデオ チュートリアルの字幕のテキスト調整 チュートリアル 2.2 の再起動時のソフト ロック エラーを修正しました チュートリアル 2.4 の一部のオーディオ要素を修正しました チュートリアル ビデオ中にチュートリアルの一時停止メニューにツールヒントが表示されない問題を修正しました 「Missing the Ground」のブースター選択ステップにスクロール バー インジケーターを追加しましたチュートリアル 「Space is the Place」チュートリアルでエンジンを削除するときに失敗ステージを追加しました ビデオプログレスバーの最後をクリックするとチュートリアルオリエンテーションビデオがスタックする問題を修正しました 「Space is the Place」ビデオチュートリアルの字幕を複数の言語で修正しましたチュートリアル チュートリアル セーブのファイル パスを修正 「Missing the Ground」チュートリアルのゲームプレイをマイナー更新 VAB のテキストを更新 初回ユーザー エクスペリエンスを更新 初回ユーザー エクスペリエンスを更新: 生産率ではなく電力レベルにリンクされた「電力不足」 バグを修正動画が適切なタイミングで閉じない

ローカリゼーション

ローカライズ時にトレーニング センターで重複するタイトル テキストを修正しました。 タイムワープ バーのローカライズされていないツールチップを修正しました。 ストック容器に欠落していたローカライズ用語を追加しました。新しいゲーム作成のためにローカリゼーションを再フォーマットしました 一部の言語でのランチパッド選択でのテキストのサイズと配置を調整しました VAB からメイン メニューに戻るときのクラッシュを修正しました 特定の言語での特殊文字のフォントを更新しました

新しい翻訳を追加しました

KSC メニュー フライト HUD VAB トレーニング センター ラウンチパッド メニュー パーツ マネージャー トラッキング ステーション設定 ESC メニュー ダイアログ タイトル 通知 アクション グループ マネージャー キャンペーン ロード画面 パーツ アクション マネージャー タイム ワープ UI チュートリアル ウィング エディターの一時停止 マップ表示 パーツ情報ツールチップ ビデオ チュートリアル パッシブ通知 マージ ワークスペース チュートリアル