Guilty Gear Striveのパッチは、中国関連の伝承エントリからウイグル、チベット、台湾への言及をステルスで削除しました。
この変更は、Strive を v1.03 に引き上げる 6 月 18 日に発行されたパッチの後、Strive の Steam フォーラムで話題になった後、6 月 21 日に ResetEra フォーラムで注目されました。
この変更が明らかになった後、から繰り返し要請があったにもかかわらず、ギルティギア ストライブの発売元であるバンダイナムコも開発元のアークシステムワークスもコメントを出していない。
Strive にはゲーム内用語集が含まれており、この用語集自体にもプレイヤーがその複雑なバックストーリーを理解するのに役立つ多数の伝承エントリが含まれています。
問題の伝承項目「十字軍遠征後の国際情勢」は当初、文中に韓国、台湾、シンガポール、ウイグル、チベット、内モンゴル、モンゴル、シベリアについて言及していた。
2つの文が変更されました。元の形式の最初のものは次のとおりです。
「韓国、台湾、シンガポールなど、人口密度が高く、食料を輸入する傾向にある国々は、エネルギーの入手可能性だけでは自国の問題を解決できませんでした。」
これは次のようになりました。
「人口密度が高く、食料を輸入する傾向にあった国々は、エネルギーの入手可能性だけでは自国の問題を解決できませんでした。」
問題の 2 番目の文はもともと次のとおりでした。
「中国はさらに国境を拡大し、ウイグル、チベット、内モンゴル、モンゴル、シベリアといった人口は少ないが天然資源が豊富な地域を包含している。」
これは次のようになりました。
「中華連邦はさらに国境を拡大し、人口は少ないが天然資源が豊富な近隣地域を包含するようになった。」
パブリッシャーや開発者からのコメントがなければ、変更の本当の理由を知ることは不可能ですが、多くの人が中国市場の影響を受けたことを示唆しています。
の徹底的な調査の一環として Chris Tapsell が報告したように、中国のビデオゲーム: グレート ファイアウォールを超えて、中国の法律の下では、ビデオ ゲームには「中国の国家統一、主権、領土保全を脅かすもの」、「国家の国家の健全性を脅かすもの」を含めることはできません。 「評判、安全、または利益」、または「公共の倫理」または中国の「文化と伝統」を傷つけるものが含まれます。
なぜ特にこれらの国なのでしょうか？中国は人道に対する罪を犯し、ウイグル族に対して大量虐殺を行った可能性があると非難されている。中国はまた、チベットの何十万人もの人々を軍事形式の訓練センターに「強制」したと非難されている。そして、中国政府は台湾を独立した省であり、最終的には再び国の一部となるだろうとみなしているが、多くの台湾人はこれに同意していない。
これは、ビデオゲームに対する中国市場の影響力の増大を浮き彫りにした最近の一連の出来事の最新のものである。
台湾のデベロッパー Red Candle Games が開発した素晴らしいホラー ゲーム Devotion は、中国の習近平国家主席に対するあからさまな言及が含まれていることが判明し 2019 年に上場廃止となったが、つい最近になってデジタル販売が再開された。
2019年10月、ブリザード・エンターテインメントは、大会で香港支持を表明したとしてハースストーンのプロプレイヤー、チョン・“ブリッツチュン”・ン・ワイ選手を出場停止処分にしたことで激しく批判された。
2020年、中国が香港の抗議活動参加者の避難所となったため、『Animal Crossing New Horizons』は中国で禁止された。選手たちはこれを親香港の看板を掲げたり、反中国の抗議活動の服装のデザインを共有したりするために利用した。
昨年10月、中国のメガヒット作「原神」のチャット内で台湾や香港を含む多くの単語が検閲された。
そして2月、カプコンはカプコンアーケードスタジアム版の『スーパーストリートファイター2ターボ』で香港の国旗を中国の国旗に置き換えた。
「ギルティギア ストライブのステルスパッチで中国関連の伝承エントリーにおけるウイグル、チベット、台湾への言及が修正される」に関するベスト動画選定！
ギルティギアストライブ 世界1位メイ GUILTY GEAR -STRIVE-
『GUILTY GEAR -STRIVE-』 Trailer#5 – Japan Fighting Game Publishers Roundtable
