2015年に亡くなった任天堂の故岩田聡社長の生涯を記念して出版された新しい本には、宮本茂氏による一連の感動的な個人的な洞察が含まれている。
この本は単に『岩田さん』というタイトルで、現在日本語でのみ入手可能です。本日、翻訳された抜粋が IGN によって公開されました。
「私にとって彼は何よりの友人でした」と宮本さんは語った。 「彼が私の上司であるとか、私が彼の下で働いていると感じたことは一度もありませんでした。彼が怒ったことはありませんでした。私たちは何かについて喧嘩したこともありませんでした。」
岩田氏と宮本氏の出会いは、前所長がまだカービィとスマッシュブラザーズのスタジオHAL研究所を経営していた頃だった。宮本氏が思い出す初期の出会いの一つは、二人が初めて夕食に行ったときのことだ。二人とも夜遅くまで仕事をしていたので、ラーメンを食べに行くことにしました。
「任天堂は交際費を支払わないので、請求書をオランダに支払わなければなりませんでした」と宮本氏は語った。 「それは彼が社長になり、私が役員になった後も続く伝統になりました。」
多くの場合、これらのランチは宮本氏の次のゲームのアイデアについて話し合うために使用されました。
「岩田氏は多くの言葉や構造を残し、今も若い従業員の仕事に生き続けています」と宮本氏は続けた。 「唯一の問題は、週末に何の役にも立たないアイデアを思いついたとしても、次の月曜日にはそれを共有できる人がいないということです。
「彼が『ああ、あのことについては…』と言うのをもう聞くことができないのは、私にとっては少し問題です。悲しいです。」
この本には、岩田氏をよく知る『Earthbound』の作者である糸井重里氏の洞察も含まれている。
糸井さんは「岩田さんの葬儀の日は土砂降りの雨が降ったので、宮本さんと私は待機していました」と語った。 「突然、私は岩田自身が自分が治る可能性がどれくらいあると信じていたのか尋ねてみることにした。
「宮本さんは、ごく自然な態度で即座に答えた。「彼は必ず良くなると信じていた。死ぬ気は微塵もなかった」。その答えで、宮本と岩田がいかに仲が良く、どれだけお互いを理解し合っていたかが分かりました。」
繰り返しますが、IGN にはさらに多くの情報があります。
2014 年 7 月に岩田聡氏がわずか 55 歳で死去すると、ファンからの追悼の言葉と、ビデオゲーム業界全体からのお悔やみのメッセージが殺到しました。
ユーロゲーマーのマーティン・ロビンソン氏は当時、「任天堂のゲームのプレイヤーにとって、彼らは彼の直接的なアプローチと根っからのゲーマーであるという自認を通じて、友人と考えるようになった人を失った。楽しみの遺産」と書いている。岩田の輝かしいキャリアを通じて得たものは彼らに残り続けるだろう。」
「宮本氏、新著で故岩田聡氏との関係を振り返る」に関するベスト動画選定！
社長が訊くE3特別篇「新・光神話パルテナの鏡」
【岩田聡さんの功績と生涯②】苦難のHAL研社長時代のエピソード【第142回中編-ゲーム夜話】
