マイクロソフトは、子供誘拐のストーリー展開に対する懸念から、プレイステーション 3 専用の『ヘビー レイン』の公開を拒否した。
『Heavy Rain』の作者であるデビッド・ケイジ氏は、マイクロソフトはそれが引き起こす可能性のある論争を「恐れすぎていた」と語った。
「私たちは『Heavy Rain』をソニーを含むさまざまなパブリッシャーに売り込んでいましたが、マイクロソフトに行きました」とケイジ氏は昨夜の英国アカデミー賞のイベントで説明した（デジタル・スパイ、ありがとう）。 「私たちは非常に長い話し合いをしましたが、彼らはファーレンハイトを愛しており、本当に私たちと一緒に何かをしたいと考えていました。
「彼らは、『ヘビーレイン』が子供たちの誘拐に関するものであるという事実に怖気づいて、『これは問題だ、変えたい』と言いました。まあ、猫を誘拐することもできたでしょう、それは別の経験になるでしょう！」
このプロットラインに対する Microsoft の「抵抗」により、開発者の Quantic Dream は同社との出版交渉を打ち切ることになりました。
「私にとって、それは非常に興味深いシグナルでした」とケージ氏は続けた。 「それは、私たちがここで何を達成しようとしているのか理解していないので、私たちが協力できるとは思えない、という感じでした。彼らはスキャンダルを恐れ、人々が何を書くか、そして人々が何をするかを恐れていました」 「ああ、これは子供が誘拐されるゲームを作っている開発者と発行者だ」と考えてください。
ケージ氏は、ソニーがゲームに対する自身のアイデアをよりよく理解していると感じ、このタイトルが単なる子供の失踪以上のものであることを受け入れた。
「私たちはソニーと非常に正直に話し合い、『わかりました、これには理由があります』と言いました。しかし、彼らは私たちがやっていることの利点を理解していると思います」と彼は結論づけた。 「私たちはお互いを理解することができました、そしてこれがヘビーレインが起こった理由です。」
同スタジオの次回作『Beyond』もまたPlayStation 3専用となる。
「デビッド・ケイジ：「怖い」マイクロソフトはヘビーレインを拒否」に関するベスト動画選定！
「翻訳メ～ン！」2022年10月号・その３ Ｍ・Ｗ・クレイヴン／東野さやか訳『キュレーターの殺人』＆ジェフリー・ディーヴァー／池田真紀子訳『真夜中の密室』
Heavy Rain
