『The Last of Us』のエピソード 5 について話しましょう

2月 22, 2024

—

先週私は、『The Last of Us』のエピソード 4 は明らかに何か大きな何かへの布石を打っていると言いましたが、ああ、その通りでした。

これまでのエピソードと同様、エピソード 5 (Endure and Survive として知られている) では、関係者全員が見事に演じています。この番組は引き続き善と悪の境界線を曖昧にします。正当な理由があって悪いことをした場合、それはあなたを悪人にしてしまうのでしょうか？それとも、物語を誰のレンズを通して見るかによってすべてが決まるのでしょうか?

このエピソードでは、ジョエルとエリーの物語の動きと勢いが明らかに加速しており、いつものように、私たちが分解して議論すべきことがたくさん残されています。それでは始めましょう。

この記事には、番組とその元になったゲームシリーズの両方のネタバレが含まれています。さらに、以下には自殺についての議論があります。ご自身の判断で読み進めてください。

エピソード 5 はゲームのストーリーにほぼ忠実ですが、特にヘンリーとサムのバックストーリーなど、いくつかの注目すべき違いについてすぐに説明したいと思います。

ゲームでは、兄弟はピッツバーグの無慈悲なハンターたちに追われながらも生きてピッツバーグから脱出しようとします。元のグループの他のメンバーについてのいくつかの言及を除けば、それは彼らのバックストーリーと同じくらい深いものです。

しかし、ショーでは、ジョエルとエリーとの最終的な出会いと同盟の前に、ヘンリーと彼の弟のサム（それぞれラマー・ジョンソンとケイボン・ウッダードが演じる）と充実した時間を過ごします。

エピソードの冒頭シーンで、ヘンリーが反乱に関する情報をFEDRAに提供したため、カンザスシティの革命家（つまりキャスリーン）から指名手配されていることがわかります。彼は革命家たちが「ネズミ」あるいは「協力者」と呼ぶものになった。彼がこんなことをした理由は、弟を助けるためだったことが判明する。

FEDRAが市内で死亡する前に、サムは白血病と診断され、FEDRAは彼を助けるために必要な薬を持っていた。これは、ヘンリーが薬を得るためにFEDRAと協力するか、それとも弟を苦しめるかという選択を迫られたことを意味しました。すでに述べたように、このドラマは人間を何が善人にするのか、何が悪人にするのかという境界線を着実に曖昧にしているが、ヘンリーは道徳の尺度で自分がどの位置に位置するかを知っていると感じている。

「答えは簡単です。私が悪者なのです、なぜなら私が悪者なことをしたからです」とヘンリーはエピソードの静かな瞬間にジョエルに言います。

ゲームを知っている人なら、このコメントが今後の展開への巧妙な予兆として機能することを理解するでしょう。

もう 1 つの重要な変更は、ショーのサムがゲーム版よりもかなり若く、聴覚障害があることです。これは、サムが薬の提供だけでなく、周囲の人々への理解も兄に依存していることを意味します。

ヘンリーはエピソード全体を通して手話でサムとコミュニケーションを取り、他の人はヘンリーを介してサムに話しかけます。このエピソードはとても楽しかったと言うべきですが、サムの周りに他のキャラクターがいるのが少しイライラすることもありました。エピソード4の医師がこのエピソードにも登場しますが、彼はサムと直接ではなく、ヘンリーを通してのみサムとコミュニケーションを取っているように感じました。

しかし、エリーはこの傾向を見事に打ち消しました。エリー自身は手話を理解したり使用したりしませんが、2人の子供たちがお互いにメモを書き合うことによって、あるいは素晴らしい表現とエネルギーのおかげで、ヘンリーの助けなしでエピソードを通してサムと関わります。

グループの若い 2 人のメンバーは、このエピソードを通してお互いに本当に美しい絆を形成し、コミック (プレイヤーがゲーム内で見つけることができるのと同じコミック) に対する伝染性の熱意を共有し、一緒にサッカーなどをプレイします。これらの瞬間は似たようなゲームの瞬間を反映しており、この楽しい無邪気さがエピソードの最終的な結末をさらに悲痛なものにしています。

ベラ・ラムジーとケイボン・ウッダードは、ここで登場人物たちに本当の温かさと人間味をもたらし、比較的短い時間で視聴者が二人の関係に投資し、信じられるようにしたことは賞賛に値する。

ゲームからのもう 1 つの変更点は、カンザスシティの革命家と、リーダーのキャスリーンとその右腕ペリーの物語が続くことです。

繰り返しになりますが、メラニー・リンスキーは、一見するとほとんどおとなしいように見えるキャラクターをうまく演じています。しかし、彼女の中に明らかに冷酷さを秘めている。このエピソードでは、彼女が幼少期を過ごした家に戻り、自分の兄がカンザスシティの革命運動の元指導者であり、ヘンリーが自分の兄の薬のためにFEDRAに引き渡したまさにその人物だったことを明かすことで、彼女の動機がさらに明らかにされる。

キャスリーンの物語は、私たちの「ヒーロー」の行動の多くを反映しており、これもまた、与えられた状況において誰が本当に「善」で「悪」なのかという疑問を私たちに抱かせます。視点は、私たちがキャラクターをどのように認識するかに大きな違いをもたらす可能性があります。

このエピソードのキャスリーンとジェフリー・ピアース演じるペリーのコントラストが大好きです。見た目はペリーのほうがより威厳があるように見えるかもしれません。彼のボディーアーマーと一連の武器が明らかに展示されており、彼は兵士のように見えます。それに比べて、キャスリーンは、一丁のピストルとシンプルなアノラックを持っていて、ほとんどダサく見えます。

しかし、それぞれの「本の表紙」にもかかわらず、キャスリーンが責任者です。ペリーがヘンリーをすぐに見つけることが時間の最善の使い方なのかと尋ねると、キャスリーンはそうだと断言し、ペリーは折れた。ペリーがラインから外れた場合、キャスリーンは簡単にペリーを所定の位置に置くでしょう。

先ほど述べたように、上記の注目すべき変更にもかかわらず、ショーはゲームのピッツバーグセクションと非常によく似た構造に従っています。ジョエル、ヘンリー、エリー、サムは皆、街の地下のトンネルを通って彼らを狩っている人々から逃げます。

ゲームへの素晴らしいうなずきとして、グループはこれらのトンネル内に隠された地下コミュニティの遺跡に遭遇します。「このような場所については聞いたことがあります」とジョエルはエリーに言います。「感染発生日の後、人々は地下に潜り、集落を築いた。」

ゲームでは、プレイヤーはイシュという名前の元漁師が運営する地下コミュニティの悲劇的な物語を明らかにする一連のメモに出会うことができます。

悲しいことに、彼らのコミュニティはしばらく繁栄したにもかかわらず、感染者は最終的にこの地下コミューンに侵入し、ジョエルとエリーが現場に到着するまで、イシュと彼の仲間の生存者はしばらくの間死亡したままになりました。このストーリー全体はオプションの収集品を通じて語られるため、見逃しがちですが、「The Last of Us」の世界をさらに拡張するものです。

個人的には、ゲーム内でこれらのメモを見つけるのが大好きだったので、ショーがこのストーリーをもう少し拡張してほしかったと思います。しかし、私はショーランナーがそれを含めたことに今でも興奮しています。

ショーに戻ります。ジョエル、ヘンリー、エリー、サムが全員地下トンネルから抜け出すと、ゲームでピッツバーグ郊外にたどり着いたのと同じように、カンザスシティの郊外に現れます。

次のいくつかのシーンは、時間は異なりますが、ゲーム内の同じポイントを見事に再現したものです。 4人が廃墟と思われる通りを進んでいくと、すぐに途中の家の一軒に駐屯していた狙撃兵に撃たれる。グループから離れたジョエルは、ゲーム内と同じようにこっそりと回り込み、有利な場所で狙撃兵と対峙することに成功する。

カンザスシティの狙撃兵が年配の紳士であることが判明し、最初はジョエルが彼を殺したくなかったので、ショーはここで私たちに別の道徳的苦痛をもたらします。実際、彼は狙撃兵（後にアンソニーと呼ばれることが判明）に降伏の機会を与えようとします。しかし、アンソニーはジョエルに敵対し、その結果、ジョエルはしぶしぶアンソニーを殺しました。その後、下の通りに混乱が広がる中、ジョエルは狙撃兵の武器を制御します。

そして何という混乱だ、とあなたが尋ねるのが聞こえます。さて、キャスリーン、ペリー、そして彼らの民兵がすぐに現場に到着し、依然としてヘンリーを裁判にかけようと必死になっているので、信じられないほど恐ろしい混乱です。

ゲームと同様に、ジョエルはエリー、ヘンリー、サムに襲いかかる革命グループのメンバー数名を射殺します。その結果、1台のトラックが近くの建物に衝突し、その後の燃料漏れにより現場が炎上しました。

グループが炎上の混乱を認めると、キャスリーンはヘンリーに話しかけ、姿を現すように頼みます。

先ほどのヘンリーのコメントと同じように、キャスリーンはジョエルの今後の行動を予感させるスピーチを続けます。「なぜあなたがあんなことをしたのか、私は知っています」とキャスリーンはヘンリーに呼びかけます。「でも、もしかしたら彼は死ぬはずだったかもしれない、と立ち止まって考えたことはありますか？」

「子供たちは死ぬんだ、ヘンリー。子供たちはいつも死ぬんだ。君は全世界がサムを中心に回っていると思っているんだ。彼にはすべての価値があると思っているんだ。運命に翻弄されると、こういうことが起こるんだよ。」

ヘンリーが自首してサムとエリーに逃げようとする中、キャスリーンとその部下よりもさらに邪悪な存在、感染者の出現により事態は悪化する。

感染者は、これまでのショーでは一般的にあまり目に見えない脅威でしたが、私たちは彼らの存在を認識していました。私たちはボストンの博物館でクリッカーたちがどのようにして獲物を感知するのかを見ましたし、エピソード 2 の終わりでは人の存在に警告されたときに彼らがどのようにして建物に群がるのかを見ました。しかし、生存者のグループと感染者のグループの間の適切な対立はまだ見ていませんでした。

エピソード 5 では、本当に恐ろしい瞬間にこの状況が変わります。トラックが郊外の地面を突き破ると、感染者の群れが飛び出し、既に互いに衝突していた生存者たちを圧倒し始める。群れとは、実際には群れを意味します。この瞬間を思い出したのは、『アンチャーテッド 3』のように巣から飛び出すクモや、映画『ザ・マミー』で皮膚の下に潜り込むカブトムシです。

また、視聴者に『The Last of Us』の敵である Bloater についても紹介します。ゲーム内では、この敵はリンカーンとして初登場しますが、番組はエピソード 3 でビルとフランクの物語を再語ることを優先し、同じ時点でこの公開を控えることを決定しました。

しかし、ショーのこの時点でのブローターの暴露は見事に行われました。より速く動く感染者が革命家たちを圧倒する中、ブローターの堂々とした姿がゆっくりと地面から現れ、その後、たった一度の簡単な動作で人々を地面に叩きつけ始めます。その後、ペリーを突撃し、頭を体から引き裂きます。忠実な兵士にとって、それはまったくの終わりであった。彼は、殺すのがはるかに難しいブローターを撃ち落とすために全力を尽くしたので、キャスリーンに逃げるように促した。

このすべてが起こっている間、ジョエルはカンザスシティのグループとスナイパーライフルの感染者の両方からエリーを守るためにできる限りのことをしています。

一方、エリーは混乱から逃れ、今は放棄されたトラックに避難しました。しかし、彼女もまた、車の後部を這い回る感染した子供からの攻撃にさらされることになります。『リング』や『呪怨』のようなものです。

エリーが感染者を車の中に閉じ込めて逃げていると、ヘンリーとサムがさらに多くの感染者（そして大量の感染者）に襲われているのを目撃します。これがこのシーンの緊迫感を高めています。エリーは友達を救おうとしますが、ジョエルの援護射撃の下で兄弟たちに向かって走り、襲いかかる者たちを刺します。

3人は逃走を始めるが、キャスリーンが止めに入るが、車の中でエリーに襲われそうになった感染した子供が、ちょっとした工夫で実際にここで命を救い、エリー、サム、ヘンリーが見守る中、キャスリーンに飛びかかり、彼女の体を引き裂いた。の上。その後、ジョエルはついにグループに戻り、革命家と感染者の戦いが激化する中、再会した4人は森の中に逃げ込む。

郊外の身の毛がよだつような光景が続いた後、事態は静かに壊滅的な方向へ向かいます。 4人はカンザスシティとその狩人たちから逃れる避難所を見つけたが、こうした恐怖から解放されたとはいえ、まだこれからが続く。

二人の子供がジョエルとヘンリーとは別の部屋で一緒に過ごしているとき、サムはエリーに怖いことはないか尋ねます。ゲームと同様、エリーはサソリが怖くて一人になってしまうことを明かします。番組の中で、サムはエリーに噛まれて感染したことを明かす。これは、サムがエリーに恐怖を表明するものの、噛みつきを明らかにしないゲームとは異なります。

番組の中で、エリーはサムを慰め、噛み跡を見せ、自分には免疫があることを明らかにする。その後、彼女は彼の傷口に自分の血をこすりつけて彼を救おうとし、その後、彼と一緒に起きていると言いました。

残念なことに、彼女の努力にもかかわらず、サムは向きを変え、翌朝、ゲームと同じようにエリーを攻撃し始めます。二人の子供が部屋から転げ落ちたとき、ジョエルはエリーを助けようとするが、ヘンリーが目の前の床を撃ってしまう。その後、ヘンリーは弟に銃を向け、頭を撃ち殺しました。

命を落としたサムの体から血が流れ、ジョエルが無事かを確認しようとするエリーの顔に静かに涙が落ちる。ショックを受けたヘンリーは、自分が守る使命を負っていた一人の人を殺してしまったことに気づき、エリーが叫び声をあげる中、自分の頭を撃ち抜いた。この瞬間は、ゲーム内と同様にショーでも感情的に圧倒されます。

ゲームとは異なり、この信じられないほどトラウマ的な事件の直後のエリーとジョエルの姿が見られます。ジョエルが兄弟たちを埋葬する様子が映され、エリーはサムの墓に謝罪のメモを残す。それから彼女は西へ向かい、ジョエルに追いかけるように呼びかけます。

本当に胸が張り裂ける思いで、このシリーズで4回目となるが、私は大粒の涙を流しながらエピソードを終えた。エピソード 5 には、視聴者と登場人物自身の両方に希望を感じる機会が与えられた瞬間がありました。しかし、悲しいことに、これらの短い希望の瞬間は、『ラストオブアス』の世界の荒廃と絶望をさらに強調します。