『The Last of Us』エピソード 4 について話しましょう

2月 22, 2024

—

シリーズのこれまでのエピソードとは異なり、『The Last of Us』のエピソード 4 (通称「Please Hold To My Hand」) は、第 1 部、あるいは第 2 部の一部として考えられると思います。先週のエピソードは、大部分が独立した自己完結型の回でした。一方、エピソード 1 と 2 は両方とも、終わりに非常に明確に定義された物語の区切りがありました。

しかし、エピソード 4 の大部分は、エピソード 5 への準備であるように感じられます。それは次のことへの基礎を築いており、答えよりも多くの質問を投げかけます。

しかし、たとえそうだとしても、議論すべきことはまだたくさんあります。さあ、続きを見てみましょう。

この記事には、番組とその元になったゲームシリーズの両方のネタバレが含まれていることに注意してください。

エピソード 4 では、ジョエルとエリーのアメリカ横断の旅が続きますが、焦点はほぼ常に彼らにあります。先週と同様、このエピソードにはコールドオープンはありません。代わりに、道端のガソリンスタンドの腐ったトイレにいるエリーから始まります。

ここでは、エリーがエピソード 3 で見つけた銃で遊んでいますが、ジョエルはまだそのことを知りません。エリーはそれに魅了されており、ジョエルほど繊細ではありませんが、そのやり方を知っています。彼女は銃の匂いさえ嗅ぎます。私を緊張させるだけでなく、このシーンはエリーが権力を持ちたいと思っていることをさらに強調しました。

先週のエピソードでは、彼女が閉じ込められた感染者の頭を切断し、その後首を残酷に刺す様子が見られました。これらの行動は、彼女の旅のこの段階でのゲームのエリーとは非常に異なっており、おそらく現在確認されているショーの第2シーズンへの道筋となっています。

このすべてが起こっている間、ジョエルはビルのおかげで、彼らが今持っているトラックにガソリンを吸い出すために外に出ています。エリーはジョエルと合流し、時間を潰すために外へ出ます – 準備をしましょう – 冗談は意図していません: ボリュームが多すぎますウィル・リビングストン著。

「人魚は数学の授業に何を着ていましたか? 藻類のブラジャーです。」

ゲームと Left Behind DLC をプレイしたことがある人なら、エリーのダジャレ好きと、この本がすべての回でどのように取り上げられているかをよく知っているでしょう。

『Left Behind』の物語を知っている人なら、なぜこの本がエリーにとって特別なのかわかるでしょう。まだ知らない人のために説明すると、これは単にエリーの性格に遊び心の層を追加するだけであり、これから見られるものを設定します。一方、ジョエルは（まだ）面白くありません。

二人が道路に戻ると、エリーはトラックの後部の周りを探します。彼女は別のカセット、今度はハンク・ウィリアムズの「Alone and Forsaken」を見つけます。この曲は、番組の初期の予告編の 1 つに使用されました。

「孤独で、運命にも人間にも見捨てられました、主よ、もし私の声が聞こえたら、どうか私の手を握ってください。ああ、理解してください。」

彼女はビルとフランクの文学にも出会います。はい、ゲームのあの瞬間が番組に登場しました。エリーはジョエルをからかいながら、ポルノ雑誌を眺めながら、なぜページがくっついているのかと尋ねます。

「どうやってあんなものを持って歩き回ったんだ?!」エリーはジョークを言い、ジョエルに「ふざけている」だけだと断言してから雑誌を窓から投げ捨てた。

ショーランナーがこの瞬間を新しいエピソードのために保存するという決断を下したことを嬉しく思います。この少し下品なユーモアは、ビルとフランクの物語を見事に再現したエピソード 3 では適切とは感じられなかったでしょう。それでも、ジョエルとエリーの間の遊び心のあるダイナミックな展開がさらに深まったので、この曲が入ってよかったと思います。

二人がさらに荒野へ向かう中、ジョエルは一晩中道路を離れる必要があると決心します。森の中で、二人は缶詰のラビオリを食べます。エリーは火をつけるべきか尋ねますが、ジョエルはやめるよう言います。ジョエル氏は、これは感染者が怖いからではなく、感染者は火を追うほど賢くないからではなく、より大きな脅威、つまり人々のためだと言う。

ビルとフランクの古い寝袋で一夜を過ごす中、エリーは駄洒落の本を読み続け、ジョエルを笑わせようと奮闘する。「なぜかかしは賞をもらったの？」エリーの驚きと喜びに、ジョエルは「彼はその分野で傑出していたから」と答えます。彼らの関係はゆっくりと温められています。

ジョエルの父親としての側面も見られますが、エリーには隠しています。エピソード 1 のように、エリーがボストン QZ を離れることに不安を示したとき、ジョエルは彼女を慰めます。彼がサラを慰めるような方法ではありませんでしたが、それらの父性の本能はまだ強く残っています。エリーが本当に怖がっていることをもう一度示すと、ジョエルは誰も彼らを見つけることはないと彼女に保証します。そして彼女が眠りにつくと、彼は銃を手に彼らのキャンプを警備します。

以前にも述べたように、この『The Last of Us』の適応は、この世界の人々と彼らの物語に焦点を当てています。着実に肉付けされているそのような人物の1人がトミーです。このエピソードには直接登場しませんが、ジョエルは車を運転しながらエリーに自分について詳しく話します（それ自体がエリーに対するジョエルの態度の変化です）。

ジョエルは、トミーは高校卒業後に軍隊に入り、すぐに砂漠の嵐に送られたと説明します。しかし、このキャリアは彼に「英雄であるとはあまり感じさせなかった」ため、彼は去った。数年後に感染拡大が起きたとき、ジョエルさんにボストンへ向かうグループに加わるよう説得したのはトミーだった。ジョエルは弟を見守るために同行し、最終的にテスに会いました。

グループがボストンに到着すると、トミーはマリーンに会い、マリーンはトミーにファイアフライズに加わるよう説得した。これはゲームに似ている。ジョエルの非人道的活動の増大と軍の恣意的な利用に腹を立て、不快感を覚えたトミーがファイアフライズに加わった。力の。ショーに戻って、ジョエルはトミーがファイアフライズに加わったことを振り返り、兄が「18歳のときに犯したのと同じ間違い」を犯したと述べた。

ジョエルは、世界を救いたいという願望は妄想上の夢物語だと信じています。エリーはこれに疑問を抱き、世界に希望がないのなら「なぜわざわざ続けるのか」と尋ねます。これに対してジョエルは、「あなたは家族のために頑張り続けるのよ」と答え、エリーは「貨物」である間、彼はテスと約束したので、彼女は家族のようなものだと答えました。もちろん、ジョエルが彼女を遠ざけようとしていたとしても、やがてエリーもジョエルの家族になるでしょう。これらの言葉は、今後の彼の決断のいくつかを予感させます。

ジョエルが以前から心配していた人々のことを覚えていますか?さて、私たちはそのうちの何人かに会おうとしています。

長い間放置されていた交通渋滞に遭遇したジョエルとエリーは、道路を外れて近くの街へ向かいます。ゲームではここはピッツバーグです。劇中ではカンザスシティです。

エリーとジョエルが本格的なトラブルに陥る前から、事態が悪化する兆しが見えてきます。ショーの音楽が変わり、エリーとジョエルがお互いにスナップし始め、カメラには焼け焦げた感染していない人間の遺体の山が映っています。ゲームでもこのような山が見られます。

エリーは突然、QZ が放棄されていることに気づきました。 FEDRA は著しく欠如しています。怪我をしたように見える男性が、彼らの前の道路によろめき出てきました。ジョエルは立ち止まってエリーにシートベルトを締めるように命令するが、エリーはなぜジョエルが助けてくれないのか混乱しているようだ。

この瞬間はゲームのそのままです – そしてジョエルはこれが待ち伏せであることを知っています。彼は車の回転数を上げて、その男に向かって真っ直ぐに突き進んだ。銃撃が起こり、レンガが車に衝突し、ジョエルは建物の側面に衝突した。

ゲームでは、エリーとジョエルは衝突するとすぐにハンターに襲われ、そのうちの一人がエリーを車から引きずり下ろします。ショーでは、発砲されたとき、二人ともなんとかよろめきながらトラックの後ろに隠れます。ジョエルはエリーを守り続けます。

ショー内の物事は少しずつ異なって展開され続けますが、それでもピッツバーグセクションの核となる感覚に忠実であり続けます。主な違いの 1 つは、これはテレビ番組であるため、ジョエルが無名の一般的な悪党の群れをなぎ倒す様子が実際には見られないことです。代わりに、ショーランナーはジョエルが最初に2人の反乱軍に対してのみ発砲するようにしました。二人とも派遣されると、ジョエルは一瞬警戒を緩める。

エリーが横の部屋（ジョエルには対処できなかった小さな隙間を通って入った部屋）に隠れていると、ジョエルは3人目のハンターに不意を突かれ、首を絞め始めます。

ジョエルの苦闘を聞いたエリーは隠れ場所から出てきて、一瞬の疑念の後、ビルの家で見つけた銃でジョエルを襲う反乱軍を射殺する。しかし、彼は死にません。

重傷を負った反乱軍はジョエルを解放し、降伏しようとする。ジョエルは息を整えると、エリーの銃を奪い、彼女を側室に送り返します。泣き叫ぶエリーにカメラが映ったまま、ジョエルは反逆者を画面外で処刑する。銃声はなかったのでナイフを使ったのだろう。

ゲームでは、エリーが初めて誰かを撃ったのは、この章のさらに先の話で、ジョエルがシャフトから数階落ちた後、エリーと離れ離れになったときです。ジョエルは優勢になったハンターに襲われ、ジョエルを水たまりに沈めようとする。ジョエルを探しに来たエリーは近くにあった銃を奪い、ハンターの頭を撃ち殺しました。

エピソードに戻ると、ジョエルとエリーは再会し、衝突したコインランドリーから立ち去ります。彼らがこっそり抜け出すと、他のハンターが現場に到着するのが見えます。ジョエルとエリーは無事だと、何が起こったのかを振り返り、お互いを慰め合います。

ジョエルは、少しぎこちなく、エリーがこの年で人を撃たなければならなかったのは残念だと言い、エリーに謝る。エリーは涙をぬぐい、初めてではないと告げた。これはゲームからの変更であり、繰り返しになりますが、この線がどこにつながっているのかがわかったような気がします (私が正しければ、それについては別の日に議論します)。ジョエルはエリーに拳銃の正しい使い方を教え始めます。これは二人にとって重要な瞬間であり、ジョエルはエリーを信頼することを示しています。

これは、ジョエルとエリーが助けに来ることをめぐって争うゲームのこの時点からのわずかな変更です。ジョエルは、彼女が命令に従わなかったため、彼女がその場に留まらなかったことに腹を立てています。一方、エリーは、彼が感謝をしないことに腹を立てています。ジョエルがエリーにライフルの使い方を教え、エリーが当時は「彼か私」だったと認めると、二人は最終的に仲直りする。彼女がライフルを使い終えた後、ジョエルは彼女に拳銃を与えます。

テレビでジョエルの撃墜数を減らす必要があるのと同様に、ここでのエリーの連続射撃も1で止まります。ゲームでは、彼女は素晴らしい狙撃兵であることを証明し、ジョエルがハンターのルートを排除するときに援護します。

さて、カンザスシティ/ピッツバーグの反乱軍についてもう少し詳しく話しましょう。

ゲームでは、これらの盗賊は非常に敵対的で、スポーツのために人々を狩ります。それは彼らにとってむしろ歪んだゲームのようなもので、メンバーたちは「観光客」を追い詰めて、それができるからという理由だけで彼らを殺すことを自慢している。

ショーの同等の反政府勢力は、ジョエルとエリーを騙そうとする方法に見られるように、確かにまだ敵対的です。しかし、彼らには明確な目的があるようで、エピソード 4 の場合、その目的は、ゲームをプレイしたことのある人ならよく知っているキャラクター、ヘンリーを含む、彼らに不当な扱いをした何人かの人物を見つけることです。

予備知識なしで番組を見ている人にとって、このエピソードでは、反乱軍がヘンリーを狙う理由についてはこれ以上詳しいことは追加されていないが、キャスリーンの今は亡き弟とFEDRAの不在が関係しているようだ。

そこでキャスリーンの話に移ります。

キャスリーンは、メラニー・リンスキーが見事に演じたショーの新しいキャラクターです。彼女は「カンザスシティの革命運動の冷酷な指導者」と評されているが、まさにその通りだ。

ゲーム中、ピッツバーグのハンターたちは周囲の会話の瞬間に「ボス」について話しますが、この人物には彼らが男性であること以外は何もなく、ジョエルと対峙したときにハンターたちが「立場を堅持する」ことを彼は期待しています。

番組では、控えめな見た目をしたとても優しいキャラクターが登場しますが、パンデミックが発生し、QZ で FEDRA が撤去される前のキャスリーンはどのような人だったのだろうかと思いました。しかし、以前はどんな性格であったとしても、今では邪悪さと苦しみを抱えたキャラクターになっています。

私たちは、独房で年配の紳士を尋問しているキャスリーンに紹介されます。その男性はたまたま、かつてキャスリーンを赤ん坊のときに出産した医師だったが、この過去のつながりはキャスリーンにとって期待していたほど大きな意味を持っていないようだ。キャスリーンはこの男の頭に銃を突きつけています。彼女はヘンリーについて、そして彼がどこに隠れているのかをもっと知りたいと思っています。

エピソードの序盤でジョエルと戦っている反乱軍の血なまぐさい到着を告げる外の騒ぎがあったとき、男はキャスリーンの尋問を免れたが、そのうちの一人が瀕死となった。キャスリーンは、まだ生きている人を救ってくれる医師を頼んだが、何もできないと言われると、素早い一発の銃声とともに監房にいる医師の元へ戻った。その後、彼女は部下の死についてヘンリーを非難し、彼が傭兵を街に連れてきたに違いないと言いました。

「誰がこれをやったのか、協力者を全員見つけ出して、全員殺してください。」

このエピソードではペリーについても紹介されており、ゲームに詳しい人なら間違いなくペリーを認識するでしょう。それはジェフリー・ピアース、おそらくゲームのトミー・ミラーとしてよく知られています。

ペリーはキャスリーンの部下の一人で、彼女の大義に対して非常に忠実です。彼女の命令で、彼はより多くの反乱軍を結集して、ヘンリーと彼を助けたかもしれない人々を街中で捜索します。彼は最終的にヘンリーを見つけることはできませんでしたが、どうやらサムという人物と一緒にヘンリーが隠れている屋根裏部屋をキャスリーンに見せることに成功しました。

この屋根裏部屋にはスーパーヒーローの絵が描かれており、食品の空き缶が散乱しています。キャスリーンはヘンリーが物資を使い果たしたことを知り、これを有利に利用したいと考えています。しかし、ペリーは別のことを考えています。

ペリーはキャスリーンを倉庫に連れて行きますが、そこでは床が座屈してうめき声を上げているように見えます。二人は怖がっているようだが、キャスリーンは今は何もできないと言う。もう一度言いますが、私には仮説があります。これは、番組の以前の予告編で地面から立ち上がってくるのを見た膨張剤である可能性があると思います。

ジョエルとエリーはその間、なんとかハンターから逃れ、オフィスビルに一晩避難しました。二人が街を見下ろす見晴らしの良い場所を確保しようと登っているとき、エリーは、ジョエルが彼らを待ち伏せした男が本当に怪我をしていないことをどうやって知ったのか尋ねます。ゲームと同様、ジョエルもそのようなスタントの「両側にいた」ことを認めている。「罪のない人々を殺したのですか？」ジョエルが気まずそうに質問を避けると、エリーは尋ねます。

ゲームでは、エリーはジョエルによるこの回避を、彼が実際に無実の人々を殺したことの確認として口頭で受け取ります。劇中、エリーは何も言いません。しかし、彼女がジョエルのしたことを知っていることは明らかであり、ジョエルもそれを知っています。

ジョエルの体が限界まで回復すると（彼は50代ですよね）、二人はキャンプを張ります。この設定にはサウンドトラップが含まれており、ジョエルが彼らが寝ている部屋のドアに割れたガラスを撒き散らします。

これはゲームの登場人物も同様の戦術を使用しており、ピッツバーグを通って電波塔に向かうジョエルとエリーを、ある音のトラップで驚かせます。

部屋の準備ができたら、二人はさらに話し始めます。エリーは、ジョエルが若くしてこれにすべて対処しなければならなかったことに同情しながらも、以前に誰かを傷つけなければならなかったときについてのジョエルの質問に答えることを避けました。彼女は、年をとるにつれて楽になるのかと尋ねます。「いいえ、そうではありません」とジョエルは答えます。

エリーはジョエルに、片方の声があまり聞こえないことに気づいたと伝えます。ジョエルはこれはおそらく銃撃によるものだと言い、ナイフを持ち続けることを示唆した。この小さな冗談の後、エリーはまたおかしなジョークを言い、二人は初めて一緒に心から笑いました。これは、二人の間の壁が崩れつつあるもう一つの兆候です。

「下痢は遺伝性です…それはあなたの遺伝子に組み込まれています。」

古典的！しかし、もちろん、これは『The Last of Us』なので、楽しい時間は長くは続きません。

すぐに画面は眠っているジョエルに切り替わり、エリーが彼の名前を呼んで彼を起こします。音響トラップをかいくぐり、2人の未知の侵入者が部屋に侵入し、ジョエルとエリーに銃を突きつけている。はい、長い時間を経て、私たちはついにヘンリーと彼の弟のサムに会いました。

しかし、なぜ彼らは反乱軍に指名手配されているのでしょうか?そしてジョエルとエリーの隠れ家で何をしているのでしょうか?これでエピソード4が終わりなので、それは来週になるようです。

このエピソードは視聴者にゆっくりと均等な刺激を与えますが、結果として大きな見返りが得られるはずだと私は思います。ジョエルとエリーとの余分な時間を楽しみ、彼らの関係がさらに発展するのを見ることができました。ジョエルはエリーを荷物としてしか見ていないと信じたいかもしれませんが、今の彼女は彼にとって明らかにそれ以上のものです。彼はただそれを自分自身に気づかせるだけでいいのです。

このエピソードが私たちをどこへ導いているのかについては、たくさんの仮説があります。しかし、残念なことに、今のところそれらは単なる理論にすぎません。私が正しいかどうか来週が楽しみです。あと、今回は泣きませんでした！

いくつかの名誉ある言及と、出発する前に簡単に考えてみましょう。まず最初に、ゲーム内で見られるように、車の前部座席でゾンビ状態になっているエリーを再現したベラ・ラムジーに称賛の意を表したいと思います。本当に笑顔になりました。