ビデオゲームやSFテレビシリーズでの活躍で知られる俳優兼声優のウィリアム・モーガン・シェパード氏が86歳で死去した。
シドマイヤーの『シヴィライゼーション』シリーズに詳しい人なら、シェパードが『シヴィライゼーション 5』のナレーターであることを最もよく認識しているでしょう。彼はまた、『メダル オブ オナー: アライド アサルト』と『メダル オブ オナー: フロントライン』でハーグローブ大佐の声を演じました。
ビデオ ゲーム以外でも、シェパードはスタートレックでいくつかの注目すべき役を演じました。たとえば、『スタートレック: ボイジャー』エピソード「ブリス」のクタイ役や、「ザ・ネクスト・ジェネレーション」エピソード「シゾイドマン」でのデータの祖父アイラ・グレイブスなどです。彼はまた、『ドクター・フー』のエピソード『不可能な宇宙飛行士』でカントン・エヴェレット・デラウェアIIIの古いバージョンを演じた。
1932 年生まれのシェパードは、1958 年に RADA を卒業し、ロイヤル シェイクスピア カンパニーでアソシエイト アーティストとして 12 年間過ごしました。彼には妻と子供たちが残されており、その中には『ドクター・フー』で共演した息子のマーク・シェパード（『バトルスター・ギャラクティカ』、『ファイアフライ』）も含まれている。
私にとって、シェパードはシヴィライゼーション 5 の雰囲気を作り出す上で重要な役割を果たし、ゲームを純粋な戦略から時代を超えた壮大な旅へと導くのに役立ちました。これはゲームのファンが共有する感情であり、シェパードの声の演技についての思い出をソーシャル メディアに投稿しています。
「彼の声はいつもとても穏やかで、同時に力強かった」とレディットのファンの一人は回想した。 「Civ 5 を何時間もプレイするうちに、これらの引用の多くが私の脳裏に焼き付けられました」と別の人は言いました。 「これらの名言の記憶に残るのは、シェパードのナレーションによって少なからず助けられています。」
「 『シヴィライゼーション 5』のナレーター、ウィリアム・モーガン・シェパード氏死去、86歳」に関するベスト動画選定！
【CIV5】 日本VSアジア陣営 AI only time elapse
シヴィライゼーション5 日本語版 オープニングムービー
